Interpreting Studies
Basic Information
- Course ID
9b151337-3076-98d9-ced4-f2f5c5003c50- Option ID
d894dc8d-78ea-4758-9c76-d42017456ab4- Provider
- Newcastle University
- Type
- postgraduate
- Academic Year
- 2026
- Source
- ucas
- Created
- 2/22/2026, 10:51:57 AM
- Updated
- 5/14/2026, 12:53:52 PM
Other Options for this Course
No other options
Listing Data (Raw)
{
"id": "d894dc8d-78ea-4758-9c76-d42017456ab4",
"duration": {
"quantity": 12,
"durationType": {
"id": "3",
"caption": "Months",
"mappedCaption": null
}
},
"features": {
"accelerated": false
},
"location": {
"id": "7f3b6586-d456-400d-a128-569460b4d5c9",
"url": null,
"name": "Main Site (Newcastle)",
"ukprn": null,
"address": {
"line1": "King's Gate",
"line2": "",
"line3": null,
"line4": "Newcastle upon Tyne",
"region": {
"id": "20",
"caption": "North East England",
"mappedCaption": "North East England"
},
"country": {
"id": "000",
"caption": "United Kingdom",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 54.9803200781,
"postcode": "NE1 7RU",
"longitude": -1.6157134345
},
"isDefault": false,
"geoLocation": {
"latitude": 54.9803200781,
"longitude": -1.6157134345
},
"tefCodeType": null,
"locationCode": "-",
"googleMapsUrl": null,
"googleMapsParams": null,
"locationCategory": null,
"geoLocationString": "54.9803200781,-1.6157134345"
},
"startDate": {
"date": "09/2026",
"nonSpecific": false
},
"studyMode": {
"id": "3",
"caption": "Full-time",
"mappedCaption": "Full-time",
"excludedSchemesForApplication": []
},
"durationRange": null,
"outcomeQualification": {
"caption": "MLitt"
},
"academicEntryRequirements": null
}
Detail API Response (Raw)
{
"course": {
"id": "9b151337-3076-98d9-ced4-f2f5c5003c50",
"cpdFlag": false,
"options": [
{
"id": "d894dc8d-78ea-4758-9c76-d42017456ab4",
"status": {
"published": true,
"availableForApplication": true,
"applicationStatusSummary": "Please speak to the provider to make an application",
"acceptingApplicationsMessage": null,
"notAcceptingApplicationsMessage": null
},
"cycleId": null,
"modules": null,
"deadline": null,
"duration": {
"quantity": 12,
"durationType": {
"id": "3",
"caption": "Months",
"mappedCaption": null
}
},
"features": {
"accelerated": false
},
"location": {
"id": "7f3b6586-d456-400d-a128-569460b4d5c9",
"url": null,
"name": "Main Site (Newcastle)",
"ukprn": null,
"address": {
"line1": "King's Gate",
"line2": "",
"line3": null,
"line4": "Newcastle upon Tyne",
"region": {
"id": "20",
"caption": "North East England",
"mappedCaption": "North East England"
},
"country": {
"id": "000",
"caption": "United Kingdom",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 54.9803200781,
"postcode": "NE1 7RU",
"longitude": -1.6157134345
},
"isDefault": false,
"geoLocation": {
"latitude": 54.9803200781,
"longitude": -1.6157134345
},
"tefCodeType": null,
"locationCode": "-",
"googleMapsUrl": "https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?zoom=10&size=2048x600&scale=2&markers=size:tiny%7Ccolor:red%7C54.9803200781,-1.6157134345&key=AIzaSyDAC7vZWEFNPF6GFUZvXfO5PRDxdEC0Gc0&signature=u0ceKeurWN-XISrfGkL5Y1Jszb8=",
"googleMapsParams": "54.9803200781,-1.6157134345",
"locationCategory": null,
"geoLocationString": "54.9803200781,-1.6157134345"
},
"startDate": {
"date": "09/2026",
"nonSpecific": false
},
"studyMode": {
"id": "3",
"caption": "Full-time",
"mappedCaption": "Full-time",
"excludedSchemesForApplication": []
},
"applyCycle": "2026",
"courseFees": [],
"courseType": null,
"entryPoints": [],
"durationRange": {
"max": null,
"min": null
},
"admissionTests": [],
"subjectOptions": [],
"useDefaultFees": false,
"providerApplyUrl": "https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/degrees/7827f/",
"assessmentMethods": "",
"entryRequirements": "A 2:1 honours degree, or international equivalent, in a subject relevant to the research proposal.",
"internalReference": null,
"providerCourseUrl": "https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/degrees/7827f/",
"professionalBodies": [],
"qualificationLevel": {
"id": "RQF_7",
"caption": "RQF Level 7",
"mappedCaption": null
},
"subjectToValidation": false,
"outcomeQualification": {
"id": "133",
"caption": "MLitt",
"mappedCaption": "Masters degrees"
},
"deferredEntryDisallowed": false,
"additionalFeeInformation": null,
"academicEntryRequirements": null,
"additionalEntryRequirements": [],
"englishLanguageEntryRequirements": [],
"minimumAcademicEntryRequirements": null,
"subsequentYearsEntryRequirements": null,
"amsApplicationConfigurationOptions": {
"useAscii": false,
"hasNoVacancies": "False",
"customQuestions": [],
"vacancyStatuses": [
{
"status": null,
"domicile": "eu",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "eu"
},
{
"status": null,
"domicile": "wales",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "wales"
},
{
"status": null,
"domicile": "eng",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "eng"
},
{
"status": null,
"domicile": "int",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "int"
},
{
"status": null,
"domicile": "scot",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "scot"
},
{
"status": null,
"domicile": "ni",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "ni"
},
{
"status": null,
"domicile": "roi",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "roi"
}
],
"hasRestrictedVacancies": "False",
"hasRestrictedEligibility": false,
"restrictedEligibilityUrl": null,
"restrictedEligibilityInfo": null,
"useEnhancedCriminalConvictionCheck": false,
"notAcceptingInternationalApplications": "False"
},
"englishLanguageEntryRequirementInformation": null
}
],
"suggest": "Interpreting Studies. Newcastle University. Interpreting. Chinese. Languages. Modern languages. Asian languages",
"summary": "The Interpreting MA covers both professional and academic training. You gain high-quality interpreting skills, spoken rather than written transfer, so you may enter the interpreting profession, in fields such as technology, commerce, international relations and journalism.\n\nThis course uses English and Chinese as working languages.\n\nThis course has two stages lasting one year each. You can either:\n•join the course at Stage 1 and follow the two-year course\n•or join at Stage 2 and follow the one-year course. This depends on your previous qualifications and experience.\n\nIf you join at Stage 1, you take compulsory modules that typically include:\n•translating\n•simultaneous interpreting\n•consecutive interpreting\n•sight translation exercise\n•information technology for translators and interpreters\n•translation studies.\n\nThis is followed by another year of specialised study in Stage 2. If you meet the entry requirements, you can start the course at Stage 2.\n\nIn Stage 2 you can follow one of four pathways:\n•Interpreting (this pathway)\n•Translating and Interpreting\n•Translating\n•Translation Studies.\n\nIn Stage 2 you take compulsory modules and optional modules. You also complete either a dissertation or a translating/interpreting project. Depending on different focuses, you take further optional modules that cover:\n•a sight translation exercise\n•bi-lateral interpreting\n•English-Chinese subtitle translation\n•and literary translation.\n\nAssessment:\n\nAssessment is by:\n•examination\n•practical assessments\n•class and seminar presentations\n•essays\n•assignments and other submitted work\n•a dissertation or project,\n\nPlacements:\n\nWe organise study visits and/or internship work placements for our translating and interpreting students. \n\nThere are study visits to the United Nations Office in Vienna and the Directorate General for Interpreting of the European Commission in Brussels. \n\nWe also help our students to participate in conferences as interpreters, or take up translation assignments, when opportunities arise.\n\nFacilities:\n\nOur facilities include:\n•three dedicated interpreting suites\n•professional translation software\n•the Language Resource Centre, equipped with audio-visual and computing facilities linked to a digital speech bank\n•a postgraduate common room.",
"atasFlag": false,
"contacts": [
{
"id": "43fd8f56-7d78-4b13-87dc-59c6601a6d8e",
"fax": null,
"email": "modlang.pgadmin@ncl.ac.uk",
"phone": "+44 (0)191 208 5867",
"title": "School of Modern Languages",
"isDefault": false,
"hasCourses": false,
"isClearing": false,
"clearingUrl": null,
"enquiryLink": {
"url": "https://app.geckoform.com/public/?_ga=2.18854832.845417485.1607614999-1146324399.1607614999#/modern/FOEU01c3liacdfFP",
"caption": "General Enquiry Form"
},
"availability": null,
"coursesCount": 0,
"isAdmissions": false,
"socialMediaPresences": []
}
],
"keywords": null,
"provider": {
"id": "9528a5b4-845b-84f5-974e-92d025a75d1f",
"name": "Newcastle University",
"ukprn": 10007799,
"address": {
"line1": "King’s Gate",
"line2": "",
"line3": "",
"line4": "Newcastle upon Tyne",
"region": {
"id": "20",
"caption": "North East England",
"mappedCaption": "North East England"
},
"country": {
"id": "101",
"caption": "England",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 54.9803200781,
"postcode": "NE1 7RU",
"longitude": -1.6157134345
},
"aliases": [],
"logoUrl": "https://d1l6hqpjksdq9d.cloudfront.net/Prod/9528a5b4-845b-84f5-974e-92d025a75d1f",
"aliasName": "Newcastle University",
"websiteUrl": "https://www.ncl.ac.uk",
"liveProvider": true,
"providerCode": null,
"providerSort": "Newcastle University",
"providerUrls": [],
"imageLocation": "silver bronze silver-01.png",
"institutionCode": "N21",
"providerShortName": "Newcastle University",
"cukasInstitutionCode": null,
"requireAsciiDocuments": false,
"providerAbbreviatedName": "NEWC",
"aliasNameWithoutApostrophe": "Newcastle University"
},
"subjects": [
{
"id": "145",
"caption": "Interpreting",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "2339",
"caption": "Chinese",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "132",
"caption": "Languages",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "2302",
"caption": "Modern languages",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "190",
"caption": "Asian languages",
"mappedCaption": null
}
],
"auditions": [],
"studyType": {
"id": "1",
"caption": "Taught",
"mappedCaption": null
},
"department": {
"id": "546fe877-a289-221d-5ec4-48dce1fec3a7",
"name": "School of Modern Languages"
},
"hecosCodes": [],
"jacs3Codes": [],
"publishEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
"shortTitle": null,
"specialism": {
"primary": [],
"secondary": [],
"specialismStudyTypes": []
},
"visibleEnd": "2027-08-01T08:00:00",
"compositeId": "9b151337-3076-98d9-ced4-f2f5c5003c50-2026",
"courseTitle": "Interpreting Studies",
"facultyCode": null,
"routingData": {
"scheme": {
"id": "none",
"caption": "Direct application only",
"mappedCaption": null
},
"destination": {
"id": "pg",
"caption": "Postgraduate",
"mappedCaption": null
}
},
"availableEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
"englishTitle": "",
"publishStart": "0001-01-01T00:00:00",
"visibleStart": "2025-04-29T08:00:00",
"taughtInWelsh": false,
"ucasApplyData": null,
"academicYearId": "2026",
"availableStart": "0001-01-01T00:00:00",
"awardingBodies": [
{
"id": "701",
"caption": "Newcastle University",
"mappedCaption": null
}
],
"applicationCode": null,
"courseTitleSort": "Interpreting Studies",
"abbreviatedTitle": null,
"balanceIndicator": null,
"copyFormRequired": false,
"internalReference": null,
"currentlyInClearing": false,
"ucasTeacherTraining": false,
"degreeApprenticeship": false,
"qualifiedTeacherStatus": null,
"sponsorshipInformation": "",
"internationalInformation": null,
"courseTitleWithoutApostrophe": "Interpreting Studies",
"additionalAuditionInformation": null,
"higherTechnicalQualifications": false
},
"version": 47,
"academicYearsInformation": {
"2025": 1,
"2026": 1
}
}
Normalized Data
{
"tuition": {
"scrapedFeeRaw": "Fees, Funding and Scholarships Tuition fees for 2026 entry (per year) Qualification: MLitt Full time Home studentsFull time: 12 monthsTuition fees (per year)£5,238 International studentsFull time: 12 months Tuition fees (per year)£24,400 Qualification: MLitt Part time Home studentsPart time: 24 monthsTuition fees (per year)£2,619 Home fees for research degree students For 2026-27 entry, we've aligned our standard Home research fees with those set by UK Research and Innovation (UKRI). Tuition fee increases As a general principle, you should expect the tuition fee to increase in each subsequent academic year of your course, subject to government regulations on fee increases and in line with inflation. EU, other EEA and Swiss nationals - tuition fee status Depending on your residency history, if you’re a student from the EU, other EEA or a Swiss national, with settled or pre-settled status under the EU Settlement Scheme, you’ll normally pay the ‘Home’ tuition fee rate and may be eligible ",
"feesConfidence": 1,
"normalizedFees": {
"home": 5238,
"currency": "GBP",
"international": 24400
},
"scrapedTemplate": "newcastle",
"scrapedTuitionFeeHome": 5238,
"scrapedTuitionFeeIntl": 24400
},
"scrapedAt": "2026-05-14T12:53:52.169Z",
"courseType": "postgraduate",
"scrapedPte": null,
"scrapedUrl": "https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/degrees/7827f/",
"scrapedToefl": null,
"scrapedAiUsed": false,
"scrapedFeeRaw": "Fees, Funding and Scholarships Tuition fees for 2026 entry (per year) Qualification: MLitt Full time Home studentsFull time: 12 monthsTuition fees (per year)£5,238 International studentsFull time: 12 months Tuition fees (per year)£24,400 Qualification: MLitt Part time Home studentsPart time: 24 monthsTuition fees (per year)£2,619 Home fees for research degree students For 2026-27 entry, we've aligned our standard Home research fees with those set by UK Research and Innovation (UKRI). Tuition fee increases As a general principle, you should expect the tuition fee to increase in each subsequent academic year of your course, subject to government regulations on fee increases and in line with inflation. EU, other EEA and Swiss nationals - tuition fee status Depending on your residency history, if you’re a student from the EU, other EEA or a Swiss national, with settled or pre-settled status under the EU Settlement Scheme, you’ll normally pay the ‘Home’ tuition fee rate and may be eligible ",
"feesConfidence": 1,
"normalizedFees": {
"home": 5238,
"currency": "GBP",
"international": 24400
},
"scrapedAiError": null,
"entrySkipReason": null,
"scrapedDuolingo": null,
"scrapedTemplate": "newcastle",
"scrapedCambridge": null,
"scrapedIeltsBand": null,
"entryRequirements": "Entry requirements The entrance requirements below apply to 2026 entry. Academic entry requirementsA 2:1 honours degree, or international equivalent, in a subject relevant to the research proposal. Qualifications from outside the UK Select your country AfghanistanAlbaniaAlgeriaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurundiCambodiaCameroonCanadaCaribbeanCayman IslandsChileChinaColombiaCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDenmarkDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuyanaHaitiHondurasHong KongHungaryIndiaIndonesiaIranIraqIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMauritiusMexicoMongoliaMontserratMor",
"scrapedCourseType": "postgraduate",
"scrapedLangSource": "course_page",
"languageConfidence": 0,
"normalizedLanguage": {
"pte": null,
"ielts": null,
"toefl": null,
"duolingo": null,
"cambridge": null
},
"scrapedLanguageRaw": "English Language requirements\nSelect your qualification IELTSPearsonsDuolingo English TestTOEFLOtherPre-Sessional Entry - 6 weeksPre-Sessional Entry - 10 weeks\nThis course is an ideal route a route into PhD level study.",
"scrapedIeltsOverall": null,
"scrapedLangSourceUrl": null,
"scrapedTuitionFeeHome": 5238,
"scrapedTuitionFeeIntl": 24400,
"scrapedEntrySkipReason": null,
"entryRequirementsSkipped": false,
"scrapedEntryRequirements": "Entry requirements The entrance requirements below apply to 2026 entry. Academic entry requirementsA 2:1 honours degree, or international equivalent, in a subject relevant to the research proposal. Qualifications from outside the UK Select your country AfghanistanAlbaniaAlgeriaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurundiCambodiaCameroonCanadaCaribbeanCayman IslandsChileChinaColombiaCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDenmarkDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuyanaHaitiHondurasHong KongHungaryIndiaIndonesiaIranIraqIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMauritiusMexicoMongoliaMontserratMor",
"scrapedEntryRequirementsSkipped": false
}