Translation and Adaptation

Basic Information

Course ID
7f13607f-06d7-4a72-a288-bf5e08b88685
Option ID
54d5ac2f-63ad-431e-b7b6-fd33f655845f
Provider
Queen Mary University of London
Type
postgraduate
Academic Year
2026
Source
ucas
Created
2/25/2026, 11:54:35 PM
Updated
3/28/2026, 10:40:32 AM

Other Options for this Course

No other options

Listing Data (Raw)

{
  "id": "54d5ac2f-63ad-431e-b7b6-fd33f655845f",
  "duration": {
    "quantity": 1,
    "durationType": {
      "id": "4",
      "caption": "Years",
      "mappedCaption": null
    }
  },
  "features": {
    "accelerated": false
  },
  "location": {
    "id": "2559c1f1-4188-0210-af34-0cbaedd6fc33",
    "url": null,
    "name": "Mile End",
    "ukprn": null,
    "address": {
      "line1": "Mile End Road",
      "line2": "",
      "line3": "",
      "line4": "Tower Hamlets",
      "region": {
        "id": "42",
        "caption": "Greater London",
        "mappedCaption": "Greater London"
      },
      "country": {
        "id": "101",
        "caption": "England",
        "mappedCaption": "England"
      },
      "latitude": 51.5246362372,
      "postcode": "E1 4NS",
      "longitude": -0.0407103567
    },
    "isDefault": false,
    "geoLocation": {
      "latitude": 51.5246362372,
      "longitude": -0.0407103567
    },
    "tefCodeType": null,
    "locationCode": null,
    "googleMapsUrl": null,
    "googleMapsParams": null,
    "locationCategory": null,
    "geoLocationString": "51.5246362372,-0.0407103567"
  },
  "startDate": {
    "date": "09/2026",
    "nonSpecific": false
  },
  "studyMode": {
    "id": "3",
    "caption": "Full-time",
    "mappedCaption": "Full-time",
    "excludedSchemesForApplication": []
  },
  "durationRange": null,
  "outcomeQualification": {
    "caption": "MA"
  },
  "academicEntryRequirements": null
}

Detail API Response (Raw)

{
  "course": {
    "id": "7f13607f-06d7-4a72-a288-bf5e08b88685",
    "cpdFlag": false,
    "options": [
      {
        "id": "54d5ac2f-63ad-431e-b7b6-fd33f655845f",
        "status": {
          "published": true,
          "availableForApplication": true,
          "applicationStatusSummary": "Please speak to the provider to make an application",
          "acceptingApplicationsMessage": null,
          "notAcceptingApplicationsMessage": null
        },
        "cycleId": null,
        "modules": "•\tTranslation Studies I: Problems, Theories, Methods\n•\tTranslation Studies II: Translation, Empire, and Law\n•\tPractical Translation Skills\n•\tAdaptation in Theory and Practice\n•\tScreenwriting: Prose to Film\n•\tTranslation and Commentary Dissertation\n•\tResearch dissertation",
        "deadline": null,
        "duration": {
          "quantity": 1,
          "durationType": {
            "id": "4",
            "caption": "Years",
            "mappedCaption": null
          }
        },
        "features": {
          "accelerated": false
        },
        "location": {
          "id": "2559c1f1-4188-0210-af34-0cbaedd6fc33",
          "url": null,
          "name": "Mile End",
          "ukprn": null,
          "address": {
            "line1": "Mile End Road",
            "line2": "",
            "line3": "",
            "line4": "Tower Hamlets",
            "region": {
              "id": "42",
              "caption": "Greater London",
              "mappedCaption": "Greater London"
            },
            "country": {
              "id": "101",
              "caption": "England",
              "mappedCaption": "England"
            },
            "latitude": 51.5246362372,
            "postcode": "E1 4NS",
            "longitude": -0.0407103567
          },
          "isDefault": false,
          "geoLocation": {
            "latitude": 51.5246362372,
            "longitude": -0.0407103567
          },
          "tefCodeType": null,
          "locationCode": null,
          "googleMapsUrl": "https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?zoom=10&size=2048x600&scale=2&markers=size:tiny%7Ccolor:red%7C51.5246362372,-0.0407103567&key=AIzaSyDAC7vZWEFNPF6GFUZvXfO5PRDxdEC0Gc0&signature=Ds4eCiB5ih82yp_d-YKj-WUAvkw=",
          "googleMapsParams": "51.5246362372,-0.0407103567",
          "locationCategory": null,
          "geoLocationString": "51.5246362372,-0.0407103567"
        },
        "startDate": {
          "date": "09/2026",
          "nonSpecific": false
        },
        "studyMode": {
          "id": "3",
          "caption": "Full-time",
          "mappedCaption": "Full-time",
          "excludedSchemesForApplication": []
        },
        "applyCycle": "2026",
        "courseFees": [],
        "courseType": null,
        "entryPoints": [],
        "durationRange": {
          "max": null,
          "min": null
        },
        "admissionTests": [],
        "subjectOptions": [],
        "useDefaultFees": false,
        "providerApplyUrl": "https://www.qmul.ac.uk/postgraduate/taught/coursefinder/courses/translation-and-adaptation-studies-ma/",
        "assessmentMethods": "Please refer to the QMUL website.",
        "entryRequirements": "Entry requirements can be found on the course listing on the QMUL website.\n\nhttps://www.qmul.ac.uk/postgraduate/taught/coursefinder/courses/translation-and-adaptation-studies-ma/",
        "internalReference": null,
        "providerCourseUrl": "https://www.qmul.ac.uk/postgraduate/taught/coursefinder/courses/translation-and-adaptation-studies-ma/",
        "professionalBodies": [],
        "qualificationLevel": {
          "id": "RQF_7",
          "caption": "RQF Level 7",
          "mappedCaption": null
        },
        "subjectToValidation": false,
        "outcomeQualification": {
          "id": "72",
          "caption": "MA",
          "mappedCaption": "Masters degrees"
        },
        "deferredEntryDisallowed": false,
        "additionalFeeInformation": "Students enrolling on a postgraduate degree programme are charged tuition fees each year by Queen Mary. The rate you will be charged depends on whether you are assessed as a Home/EU or Overseas student.\n\nYou can find tuition fees for each course on the course finder pages on our website by clicking the apply link, or navigate here: https://www.qmul.ac.uk/postgraduate/\n\nFurther details about postgraduate taught tuition fees can also be found on our website: https://www.qmul.ac.uk/postgraduate/taught/tuitionfees/",
        "academicEntryRequirements": null,
        "additionalEntryRequirements": [],
        "englishLanguageEntryRequirements": [],
        "minimumAcademicEntryRequirements": null,
        "subsequentYearsEntryRequirements": null,
        "amsApplicationConfigurationOptions": {
          "useAscii": false,
          "hasNoVacancies": "False",
          "customQuestions": [],
          "vacancyStatuses": [
            {
              "status": null,
              "domicile": "eu",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eu"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "wales",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "wales"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "eng",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eng"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "int",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "int"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "scot",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "scot"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "ni",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "ni"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "roi",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "roi"
            }
          ],
          "hasRestrictedVacancies": "False",
          "hasRestrictedEligibility": false,
          "restrictedEligibilityUrl": null,
          "restrictedEligibilityInfo": null,
          "useEnhancedCriminalConvictionCheck": false,
          "notAcceptingInternationalApplications": "False"
        },
        "englishLanguageEntryRequirementInformation": null
      }
    ],
    "suggest": "Translation and Adaptation. Queen Mary University of London. Translation. Language. Languages. Film studies. Linguistics. Scriptwriting. Literature",
    "summary": "This programme offers an opportunity to explore the full range of theories and practice within Translation Studies at a graduate level. Its combined focus on translation and adaptation – unique within the UK – widens the scope of Translation Studies to address movement not only between languages but also between different media. It is also thoroughly global, both in the wide range of languages offered at QMUL and in the programme’s approach to translation theory, which draws on scholarly traditions of the Global South.\n\n**Why study Translation and Adaptation?**\n\n\n- The only Translation and Adaptation MA in the UK: all comparable programmes focus solely on translation. \n\n\n- Our faculty have linguistic and translational expertise in a huge range of world languages, from multiple European languages to Arabic, Chinese, and several South Asian languages.\n\n\n- Our faculty include prizewinning translators.\n\n\n- A truly global degree: we engage with translation theory and criticism from the Global South, rather than focusing on scholarship produced in Europe and America. \n\n\n- Flexible programme, allowing students to choose between more theoretical and more skills-based pathways in both translation and adaptation.\n\n\n- Opportunities for creative writing with the Screenwriting option.\n",
    "atasFlag": false,
    "contacts": [
      {
        "id": "9af88afa-a49e-7939-7ad7-d520a34ff391",
        "fax": "",
        "email": "admissions@qmul.ac.uk",
        "phone": "",
        "title": "Admissions Office",
        "isDefault": true,
        "hasCourses": false,
        "isClearing": false,
        "clearingUrl": null,
        "enquiryLink": {
          "url": null,
          "caption": null
        },
        "availability": null,
        "coursesCount": 0,
        "isAdmissions": true,
        "socialMediaPresences": []
      },
      {
        "id": "ce5671c8-fa94-4e25-a2f6-25aee6581891",
        "fax": null,
        "email": "admissions@qmul.ac.uk",
        "phone": "02033537121",
        "title": "Clearing Hotline",
        "isDefault": false,
        "hasCourses": false,
        "isClearing": true,
        "clearingUrl": "https://www.qmul.ac.uk/clearing/",
        "enquiryLink": {
          "url": "https://qmul.tfaforms.net/292?",
          "caption": "Register your interest in Clearing"
        },
        "availability": null,
        "coursesCount": 0,
        "isAdmissions": false,
        "socialMediaPresences": []
      }
    ],
    "keywords": null,
    "provider": {
      "id": "856d62c2-800c-07ea-e751-1bbae4c76f4b",
      "name": "Queen Mary University of London",
      "ukprn": 10007775,
      "address": {
        "line1": "Admissions and Recruitment Office",
        "line2": "Mile End Road",
        "line3": "Tower Hamlets",
        "line4": "London",
        "region": {
          "id": "27",
          "caption": "South East England",
          "mappedCaption": "South East England"
        },
        "country": {
          "id": "101",
          "caption": "England",
          "mappedCaption": "England"
        },
        "latitude": 51.5246362372,
        "postcode": "E1 4NS",
        "longitude": -0.0407103567
      },
      "aliases": [],
      "logoUrl": "https://d1l6hqpjksdq9d.cloudfront.net/Prod/856d62c2-800c-07ea-e751-1bbae4c76f4b",
      "aliasName": "Queen Mary University of London",
      "websiteUrl": "www.qmul.ac.uk",
      "liveProvider": true,
      "providerCode": null,
      "providerSort": "Queen Mary University of London",
      "providerUrls": [],
      "imageLocation": "silver bronze silver-01.png",
      "institutionCode": "Q50",
      "providerShortName": "Queen Mary University of London",
      "cukasInstitutionCode": null,
      "requireAsciiDocuments": false,
      "providerAbbreviatedName": "QMUL",
      "aliasNameWithoutApostrophe": "Queen Mary University of London"
    },
    "subjects": [
      {
        "id": "153",
        "caption": "Translation",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "136",
        "caption": "Language",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "132",
        "caption": "Languages",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "1085",
        "caption": "Film studies",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "139",
        "caption": "Linguistics",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "5001",
        "caption": "Scriptwriting",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "156",
        "caption": "Literature",
        "mappedCaption": null
      }
    ],
    "auditions": [],
    "studyType": {
      "id": "1",
      "caption": "Taught",
      "mappedCaption": null
    },
    "department": {
      "id": "186ed4a4-c3a6-429a-a8d0-db0dbd9280c2",
      "name": "School of the Arts"
    },
    "hecosCodes": [],
    "jacs3Codes": [],
    "publishEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
    "shortTitle": null,
    "specialism": {
      "primary": [],
      "secondary": [],
      "specialismStudyTypes": []
    },
    "visibleEnd": "2027-08-01T08:00:00",
    "compositeId": "7f13607f-06d7-4a72-a288-bf5e08b88685-2026",
    "courseTitle": "Translation and Adaptation",
    "facultyCode": null,
    "routingData": {
      "scheme": {
        "id": "none",
        "caption": "Direct application only",
        "mappedCaption": null
      },
      "destination": {
        "id": "pg",
        "caption": "Postgraduate",
        "mappedCaption": null
      }
    },
    "availableEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
    "englishTitle": "",
    "publishStart": "0001-01-01T00:00:00",
    "visibleStart": "2025-04-29T08:00:00",
    "taughtInWelsh": false,
    "ucasApplyData": null,
    "academicYearId": "2026",
    "availableStart": "0001-01-01T00:00:00",
    "awardingBodies": [],
    "applicationCode": null,
    "courseTitleSort": "Translation and Adaptation",
    "abbreviatedTitle": null,
    "balanceIndicator": null,
    "copyFormRequired": false,
    "internalReference": null,
    "currentlyInClearing": false,
    "ucasTeacherTraining": false,
    "degreeApprenticeship": false,
    "qualifiedTeacherStatus": null,
    "sponsorshipInformation": "Please see: www.qmul.ac.uk/scholarships",
    "internationalInformation": "Please see: www.qmul.ac.uk/international-students",
    "courseTitleWithoutApostrophe": "Translation and Adaptation",
    "additionalAuditionInformation": null,
    "higherTechnicalQualifications": false
  },
  "version": 16,
  "academicYearsInformation": {
    "2025": 1,
    "2026": 1
  }
}

Normalized Data

{
  "scrapedAt": "2026-03-28T10:40:31.616Z",
  "scrapedPte": null,
  "scrapedUrl": "https://www.qmul.ac.uk/postgraduate/taught/coursefinder/courses/translation-and-adaptation-studies-ma/",
  "scrapedToefl": null,
  "scrapedAiUsed": false,
  "scrapedFeeRaw": "Fees and fundingFull-time studySeptember 2026 | 1 yearHome: £13,250Overseas: £27,250EU/EEA/Swiss studentsUnconditional depositHome: Not applicableOverseas: £2000Information about depositsQueen Mary alumni can get a £1000, 10% or 20% discount on their fees depending on the programme of study. Find out more about the Alumni Loyalty AwardsFunding There are a number of ways you can fund your postgraduate degree. Scholarships and bursaries Postgraduate loans (UK students) Country-specific scholarships for international students Our Advice and Counselling service offers specialist support on financial issues, which you can access as soon as you apply for a place at Queen Mary. Before you apply, you can access our funding guides and advice on managing your money: Advice for UK and EU students Advice for international students",
  "feesConfidence": 0.8,
  "normalizedFees": {
    "home": 27250,
    "currency": "GBP",
    "international": 13250
  },
  "scrapedAiError": null,
  "scrapedDuolingo": null,
  "scrapedTemplate": null,
  "scrapedCambridge": null,
  "scrapedIeltsBand": 6,
  "scrapedLangSource": "course_page",
  "languageConfidence": 0.9,
  "normalizedLanguage": {
    "pte": null,
    "ielts": {
      "overall": 7,
      "min_component": 6
    },
    "toefl": null,
    "duolingo": null,
    "cambridge": null
  },
  "scrapedLanguageRaw": "English language requirements\nThe English language requirements for our programmes are indicated by English bands, and therefore the specific test and score acceptable is based on the band assigned to the academic department within which your chosen course of study is administered. Note that for some academic departments there are programmes with non-standard English language requirements.\nThe English Language requirements for entry to postgraduate taught and research programmes in the School of the Arts fall within the following English band:\nBand 5: IELTS (Academic) minimum score 7.0 overall with 6.0 in each of Writing, Listening, Reading and Speaking\nWe accept a range of English tests and qualifications categorised in our English bands for you to demonstrate your level of English Language proficiency. See all accepted English tests that we deem equivalent to these IELTS scores.",
  "scrapedIeltsOverall": 7,
  "scrapedLangSourceUrl": null,
  "scrapedTuitionFeeHome": 27250,
  "scrapedTuitionFeeIntl": 13250,
  "scrapedEntryRequirements": "Entry requirementsUK Degree requirements A 2:1 or above at undergraduate level in in a Humanities or Social Sciences subject. Find out more about how to apply for our postgraduate taught courses.InternationalCountry of QualificationSelect a countryAfghanistanAlbaniaAlgeriaAngolaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBruneiBulgariaBurundiCambodiaCameroonCanadaChileChinaColombiaCongo, Dem. Rep. ofCongo, Rep. ofCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDenmarkDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuineaGuyanaHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyCote D’ivoire (Ivory Coast)JamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMauritiusMexicoMol"
}
← Back to Courses