Translation and AI (Chinese Pathway)
Basic Information
- Course ID
8d68c7be-8c47-48c0-ab6c-83baccd5ebc0- Option ID
a62a73bd-eb0f-4aff-908a-69f77d23ee6e- Provider
- University of Surrey
- Type
- postgraduate
- Academic Year
- 2026
- Source
- ucas
- Created
- 2/25/2026, 11:54:35 PM
- Updated
- 3/28/2026, 10:40:35 AM
Other Options for this Course
No other options
Listing Data (Raw)
{
"id": "a62a73bd-eb0f-4aff-908a-69f77d23ee6e",
"duration": {
"quantity": 1,
"durationType": {
"id": "4",
"caption": "Years",
"mappedCaption": null
}
},
"features": {
"accelerated": false
},
"location": {
"id": "25343ff2-d07a-4a53-8365-6da8e4a250fc",
"url": null,
"name": "Stag Hill",
"ukprn": null,
"address": {
"line1": "Stag Hill",
"line2": "",
"line3": null,
"line4": "Guildford",
"region": {
"id": "27",
"caption": "South East England",
"mappedCaption": "South East England"
},
"country": {
"id": "000",
"caption": "United Kingdom",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 51.2425718267,
"postcode": "GU2 7XH",
"longitude": -0.587945889
},
"isDefault": false,
"geoLocation": {
"latitude": 51.2425718267,
"longitude": -0.587945889
},
"tefCodeType": null,
"locationCode": "-",
"googleMapsUrl": null,
"googleMapsParams": null,
"locationCategory": {
"id": "10000",
"caption": "Main Site",
"mappedCaption": null
},
"geoLocationString": "51.2425718267,-0.587945889"
},
"startDate": {
"date": "09/2026",
"nonSpecific": false
},
"studyMode": {
"id": "3",
"caption": "Full-time",
"mappedCaption": "Full-time",
"excludedSchemesForApplication": []
},
"durationRange": null,
"outcomeQualification": {
"caption": "MA"
},
"academicEntryRequirements": null
}
Detail API Response (Raw)
{
"course": {
"id": "8d68c7be-8c47-48c0-ab6c-83baccd5ebc0",
"cpdFlag": false,
"options": [
{
"id": "a62a73bd-eb0f-4aff-908a-69f77d23ee6e",
"status": {
"published": true,
"availableForApplication": true,
"applicationStatusSummary": "Please speak to the provider to make an application",
"acceptingApplicationsMessage": null,
"notAcceptingApplicationsMessage": null
},
"cycleId": null,
"modules": "To see the full range of modules for this course please visit our website – the link is under the Course contact details. You will also find full details of the programme, including programme structure and Graduate prospects etc.",
"deadline": null,
"duration": {
"quantity": 1,
"durationType": {
"id": "4",
"caption": "Years",
"mappedCaption": null
}
},
"features": {
"accelerated": false
},
"location": {
"id": "25343ff2-d07a-4a53-8365-6da8e4a250fc",
"url": null,
"name": "Stag Hill",
"ukprn": null,
"address": {
"line1": "Stag Hill",
"line2": "",
"line3": null,
"line4": "Guildford",
"region": {
"id": "27",
"caption": "South East England",
"mappedCaption": "South East England"
},
"country": {
"id": "000",
"caption": "United Kingdom",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 51.2425718267,
"postcode": "GU2 7XH",
"longitude": -0.587945889
},
"isDefault": false,
"geoLocation": {
"latitude": 51.2425718267,
"longitude": -0.587945889
},
"tefCodeType": null,
"locationCode": "-",
"googleMapsUrl": "https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?zoom=10&size=2048x600&scale=2&markers=size:tiny%7Ccolor:red%7C51.2425718267,-0.587945889&key=AIzaSyDAC7vZWEFNPF6GFUZvXfO5PRDxdEC0Gc0&signature=ZTXViss_mSHZ6bp2p5a6ve7uY4s=",
"googleMapsParams": "51.2425718267,-0.587945889",
"locationCategory": {
"id": "10000",
"caption": "Main Site",
"mappedCaption": null
},
"geoLocationString": "51.2425718267,-0.587945889"
},
"startDate": {
"date": "09/2026",
"nonSpecific": false
},
"studyMode": {
"id": "3",
"caption": "Full-time",
"mappedCaption": "Full-time",
"excludedSchemesForApplication": []
},
"applyCycle": "2026",
"courseFees": [],
"courseType": null,
"entryPoints": [],
"durationRange": {
"max": null,
"min": null
},
"admissionTests": [],
"subjectOptions": [],
"useDefaultFees": false,
"providerApplyUrl": "https://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation-and-ai-chinese-pathway-ma#apply",
"assessmentMethods": null,
"entryRequirements": "A minimum of a 2:2 degree in an arts, humanities or social science (e.g. economics, management, tourism and hospitality management) subject. Alternative subjects will be considered by the Faculty on a case-by-case basis\n\nEnglish language requirements\nIELTS Academic: You will require a 6.5 overall, with 6.5 in writing and 6.0 in all other elements. Alternatively, if you have successfully been awarded the Certificate of Excellence offered by our partner, KL Communications, and had an IELTS of 6.0 overall with 6.0 in each category before you took this course, and this IELTS will still be valid for the start of the MA, then you will not need to take another IELTS.",
"internalReference": null,
"providerCourseUrl": "https://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation-and-ai-chinese-pathway-ma",
"professionalBodies": [],
"qualificationLevel": {
"id": "RQF_7",
"caption": "RQF Level 7",
"mappedCaption": null
},
"subjectToValidation": false,
"outcomeQualification": {
"id": "72",
"caption": "MA",
"mappedCaption": "Masters degrees"
},
"deferredEntryDisallowed": false,
"additionalFeeInformation": "FEES:\nFor current information regarding postgraduate fees, please visit the course page on our website. The link is under Course contact details.\n\nSCHOLARSHIPS AND BURSARIES:\nDiscover how we may be able to support your postgraduate taught studies with a host of bursaries and scholarships directly from the University of Surrey and external providers: \nhttps://www.surrey.ac.uk/fees-and-funding/scholarships-and-bursaries?field_student_level_value[postgraduate]=postgraduate",
"academicEntryRequirements": null,
"additionalEntryRequirements": [],
"englishLanguageEntryRequirements": [],
"minimumAcademicEntryRequirements": null,
"subsequentYearsEntryRequirements": null,
"amsApplicationConfigurationOptions": {
"useAscii": false,
"hasNoVacancies": "False",
"customQuestions": [],
"vacancyStatuses": [
{
"status": null,
"domicile": "eu",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "eu"
},
{
"status": null,
"domicile": "wales",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "wales"
},
{
"status": null,
"domicile": "eng",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "eng"
},
{
"status": null,
"domicile": "int",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "int"
},
{
"status": null,
"domicile": "scot",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "scot"
},
{
"status": null,
"domicile": "ni",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "ni"
},
{
"status": null,
"domicile": "roi",
"hasVacancies": true,
"flattenedVacancy": "roi"
}
],
"hasRestrictedVacancies": "False",
"hasRestrictedEligibility": false,
"restrictedEligibilityUrl": null,
"restrictedEligibilityInfo": null,
"useEnhancedCriminalConvictionCheck": false,
"notAcceptingInternationalApplications": "False"
},
"englishLanguageEntryRequirementInformation": null
}
],
"suggest": "Translation and AI (Chinese Pathway). University of Surrey. Translation. Artificial intelligence. Chinese",
"summary": "**Why choose this course?**\n- Teaching steeped in experience – this degree builds on the success of our MA Interpreting Chinese Pathway (established in 2011) and the distinguished history of our MA Translation programme, launched in 1986.\n\n\n- The course is taught in collaboration with KL Communications Ltd, a UK-based company specialising in translation and interpreting, whose managing director, Dr Kevin Lin OBE, is the Lead Interpreter (Chinese) for the UK government’s Foreign Office, a successful business leader and experienced trainer.\n\n\n- The course has a strong practical component and offers a clear focus on existing and emerging technologies, including neural machine translation and generative AI tools such as ChatGPT, and their integration with human practice.\n\n\n- As a UK centre of excellence in translation studies, supported by the Surrey Institute for People-Centred AI, all teaching in Surrey’s Centre for Translation Studies (CTS) is informed by our leading research in translation and technology.\n\n\n- Focusing on recent global trends, with special emphasis on China’s emergence as a major global power, the course equips you to address the communication needs of this market.\n\n\n- The course helps you develop problem-solving, analytical thinking, digital and language transfer skills, which are required in the rapidly evolving landscape of the Language Services Industries, working flexibly in both the English-into-Chinese and the Chinese-into-English direction.\n\n\n- We support internships and professional development activities, enabling you to collaborate with language service providers and build a professional engagement portfolio that you can present to future employers.\n\n\n**What you will study**\n- In our MA in Translation and AI (Chinese Pathway) you will study and develop professional translation skills under the co-ordinated guidance of a team of professional translators led by Dr Kevin Lin and experienced academics at Surrey’s Centre for Translation Studies (CTS).\n\n\n- You will simulate real-life translation scenarios and cover a variety of specialisms, as you develop a solid grounding in the linguistic, cognitive, quality-related, social and ethical dimensions of translation.\n\n\n- You will learn to use cutting-edge tools to enhance your practice, from computer-assisted translation tools and corpus linguistics software for translation to neural machine translation and generative AI tools (such as ChatGPT).\n\n\n- You will customise your learning through optional modules on the creative, business, technological and research dimensions of translation, according to your own strengths, personal interests and career ambitions.\n\n\n- You will gain experience of language services provision through work placements and industry collaborations.\n\n\nOur flexible dissertation options enable you to choose from:\n1. A research-based dissertation on a specific translation topic\n2. An extended translation project accompanied by a reflective analytical commentary\n3. A critical report based on a language-industry work placement or a skills-enhancement activity (such as a summer school or similar).\n\nDuring your studies, academic and professional excellence will be rewarded with the following prizes:\n- RWS Campus Top Student Award (two Trados Studio licenses)\n\n\n- Project management training (one free-of-charge place in the Pro PM Training and Certification Programme)\n\n\n- Professional Engagement Portfolio Prize\n\n\n- Best Performance in Translation Prize.\n",
"atasFlag": false,
"contacts": [
{
"id": "6f0298e8-506c-4108-b800-cca76860f599",
"fax": null,
"email": "admissions@surrey.ac.uk",
"phone": "+44(0)1483 682222",
"title": "Admissions",
"isDefault": true,
"hasCourses": false,
"isClearing": false,
"clearingUrl": null,
"enquiryLink": {
"url": null,
"caption": null
},
"availability": null,
"coursesCount": 0,
"isAdmissions": true,
"socialMediaPresences": [
{
"id": "fb",
"url": "https://www.facebook.com/universityofsurrey",
"caption": "Facebook"
},
{
"id": "tw",
"url": "https://twitter.com/UniOfSurrey",
"caption": "Twitter"
},
{
"id": "li",
"url": "https://www.linkedin.com/school/8369",
"caption": "LinkedIn"
},
{
"id": "ig",
"url": "https://instagram.com/uniofsurrey",
"caption": "Instagram"
},
{
"id": "yt",
"url": "https://www.youtube.com/UniversityofSurrey",
"caption": "Youtube"
}
]
},
{
"id": "f837d8b7-e607-442e-ba43-e65901944c18",
"fax": null,
"email": null,
"phone": "0800 0522248",
"title": "Clearing",
"isDefault": false,
"hasCourses": false,
"isClearing": true,
"clearingUrl": "https://www.surrey.ac.uk/clearing",
"enquiryLink": {
"url": null,
"caption": null
},
"availability": null,
"coursesCount": 0,
"isAdmissions": false,
"socialMediaPresences": [
{
"id": "fb",
"url": "https://www.facebook.com/universityofsurrey",
"caption": "Facebook"
},
{
"id": "ig",
"url": "https://instagram.com/uniofsurrey",
"caption": "Instagram"
},
{
"id": "li",
"url": "https://www.linkedin.com/school/8369",
"caption": "LinkedIn"
},
{
"id": "tw",
"url": "https://twitter.com/UniOfSurrey",
"caption": "Twitter"
},
{
"id": "yt",
"url": "https://www.youtube.com/UniversityofSurrey",
"caption": "Youtube"
}
]
}
],
"keywords": null,
"provider": {
"id": "5ea13bf3-a5ff-0ec1-873b-f3842afb46a6",
"name": "University of Surrey",
"ukprn": 10007160,
"address": {
"line1": "",
"line2": "",
"line3": "",
"line4": "Guildford",
"region": {
"id": "27",
"caption": "South East England",
"mappedCaption": "South East England"
},
"country": {
"id": "101",
"caption": "England",
"mappedCaption": "England"
},
"latitude": 51.2425718267,
"postcode": "GU2 7XH",
"longitude": -0.587945889
},
"aliases": [],
"logoUrl": "https://d1l6hqpjksdq9d.cloudfront.net/Prod/5ea13bf3-a5ff-0ec1-873b-f3842afb46a6",
"aliasName": "University of Surrey",
"websiteUrl": "www.surrey.ac.uk",
"liveProvider": true,
"providerCode": null,
"providerSort": "Surrey, University of",
"providerUrls": [],
"imageLocation": "silver silver silver-01.png",
"institutionCode": "S85",
"providerShortName": "University of Surrey",
"cukasInstitutionCode": null,
"requireAsciiDocuments": false,
"providerAbbreviatedName": "SURR",
"aliasNameWithoutApostrophe": "University of Surrey"
},
"subjects": [
{
"id": "153",
"caption": "Translation",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "1038",
"caption": "Artificial intelligence",
"mappedCaption": null
},
{
"id": "2339",
"caption": "Chinese",
"mappedCaption": null
}
],
"auditions": [],
"studyType": {
"id": "1",
"caption": "Taught",
"mappedCaption": null
},
"department": {
"id": "8136ded6-f3d8-7482-33a7-f8c54bbd5a81",
"name": "FABSS - School of Literature and Languages"
},
"hecosCodes": [],
"jacs3Codes": [],
"publishEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
"shortTitle": null,
"specialism": {
"primary": [],
"secondary": [],
"specialismStudyTypes": []
},
"visibleEnd": "2027-08-01T08:00:00",
"compositeId": "8d68c7be-8c47-48c0-ab6c-83baccd5ebc0-2026",
"courseTitle": "Translation and AI (Chinese Pathway)",
"facultyCode": null,
"routingData": {
"scheme": {
"id": "none",
"caption": "Direct application only",
"mappedCaption": null
},
"destination": {
"id": "pg",
"caption": "Postgraduate",
"mappedCaption": null
}
},
"availableEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
"englishTitle": "",
"publishStart": "0001-01-01T00:00:00",
"visibleStart": "2025-04-29T08:00:00",
"taughtInWelsh": false,
"ucasApplyData": null,
"academicYearId": "2026",
"availableStart": "0001-01-01T00:00:00",
"awardingBodies": [
{
"id": "1012",
"caption": "University of Surrey",
"mappedCaption": null
}
],
"applicationCode": null,
"courseTitleSort": "Translation and AI (Chinese Pathway)",
"abbreviatedTitle": null,
"balanceIndicator": null,
"copyFormRequired": false,
"internalReference": null,
"currentlyInClearing": false,
"ucasTeacherTraining": false,
"degreeApprenticeship": false,
"qualifiedTeacherStatus": null,
"sponsorshipInformation": "The University of Surrey offers a range of scholarships and bursaries to support our students, please visit https://www.surrey.ac.uk/fees-and-funding/scholarships-and-bursaries for more details.",
"internationalInformation": "We are proud to be one of the most culturally diverse universities in the UK, with more than 140 nationalities playing a role in university life. Our International Recruitment team are here to help you throughout the application process – from advising on choosing the right course to applying for a visa and preparing for your first few weeks at Surrey. You can contact them via international@surrey.ac.uk Applicants who require a Student Visa to study in the UK: To apply for a Student Visa, you must have a Confirmation of Acceptance (CAS) for the University you wish to study at. This is a unique number which will enable you to apply for your visa. The University is under no legal obligation to sponsor any individual and exercises caution with respect to issuing a Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) to avoid risking its status as a Student sponsor. Confirmation of Acceptance to Study (CAS) will be issued in accordance with the Student Route and CAS Issuing Policy, available at: https://www.surrey.ac.uk/apply/policies",
"courseTitleWithoutApostrophe": "Translation and AI (Chinese Pathway)",
"additionalAuditionInformation": null,
"higherTechnicalQualifications": false
},
"version": 12,
"academicYearsInformation": {
"2025": 1,
"2026": 1
}
}
Normalized Data
{
"scrapedAt": "2026-03-28T10:40:34.103Z",
"scrapedPte": null,
"scrapedUrl": "https://www.surrey.ac.uk/postgraduate/translation-and-ai-chinese-pathway-ma",
"scrapedToefl": null,
"scrapedAiUsed": false,
"scrapedFeeRaw": "UK fees £11,300 Overseas fees £22,700 Fees and funding Open",
"feesConfidence": 0.8,
"normalizedFees": {
"home": 11300,
"currency": "GBP",
"international": 22700
},
"scrapedAiError": null,
"scrapedDuolingo": null,
"scrapedTemplate": "drupal",
"scrapedCambridge": null,
"scrapedIeltsBand": 6,
"scrapedLangSource": "course_page",
"languageConfidence": 0.9,
"normalizedLanguage": {
"pte": null,
"ielts": {
"overall": 6.5,
"min_component": 6
},
"toefl": null,
"duolingo": null,
"cambridge": null
},
"scrapedLanguageRaw": "English language requirements\nIELTS Academic: 6.5 overall, with 6.5 in writing and 6.0 in all other elements.\nAlternatively, if you have successfully been awarded the Certificate of Excellence offered by our partner, KL Communications, and had an IELTS of 6.0 overall with 6.0 in each category before you took this course, and this IELTS will still be valid for the start of the MA, then you will not need to take another IELTS.\nThese are the English language qualifications and levels that we can accept.\nIf you do not currently meet the level required for your programme, we offer intensive pre-sessional English language courses, designed to take you to the level of English ability and skill required for your studies here.\nCredit Transfer and Recognition of Prior Learning\nWe recognise that many students enter their course with valuable knowledge and skills developed through a range of ways.\nIf this applies to you, the recognition of prior learning process may mean you can join a course without the formal entry requirements, or at a point appropriate to your previous learning and experience.\nThere are restrictions for some courses and fees may be payable for certain claims. Please contact the Admissions team with any queries.",
"scrapedIeltsOverall": 6.5,
"scrapedLangSourceUrl": null,
"scrapedTuitionFeeHome": 11300,
"scrapedTuitionFeeIntl": 22700,
"scrapedEntryRequirements": "Typical offer 2:2 minimum Entry requirements Open"
}