Translation Studies

Basic Information

Course ID
a076e207-f36e-cc13-9299-e0794d42f7e6
Option ID
5291e91a-43f2-4135-a1fe-21ccef66eca9
Provider
The University of Edinburgh
Type
postgraduate
Academic Year
2026
Source
ucas
Created
2/25/2026, 11:56:01 PM
Updated
3/28/2026, 10:40:37 AM

Other Options for this Course

Option ID Added
fecf7aeb-d0a4-40e2-b62f-9078776f38a1 2/25/2026 View

Listing Data (Raw)

{
  "id": "5291e91a-43f2-4135-a1fe-21ccef66eca9",
  "duration": {
    "quantity": 2,
    "durationType": {
      "id": "4",
      "caption": "Years",
      "mappedCaption": null
    }
  },
  "features": {
    "accelerated": false
  },
  "location": {
    "id": "039ebcf9-3ec2-42a4-a3c9-bb2293c45bce",
    "url": null,
    "name": "Central area campus",
    "ukprn": null,
    "address": {
      "line1": "George Square",
      "line2": "",
      "line3": null,
      "line4": "Edinburgh",
      "region": {
        "id": "11",
        "caption": "Edinburgh, Lothians and Borders",
        "mappedCaption": "Scotland"
      },
      "country": {
        "id": "000",
        "caption": "United Kingdom",
        "mappedCaption": "Scotland"
      },
      "latitude": 55.944565931,
      "postcode": "EH8 9JZ",
      "longitude": -3.1881320543
    },
    "isDefault": false,
    "geoLocation": {
      "latitude": 55.944565931,
      "longitude": -3.1881320543
    },
    "tefCodeType": null,
    "locationCode": "-",
    "googleMapsUrl": null,
    "googleMapsParams": null,
    "locationCategory": null,
    "geoLocationString": "55.944565931,-3.1881320543"
  },
  "startDate": {
    "date": "09/2026",
    "nonSpecific": false
  },
  "studyMode": {
    "id": "9",
    "caption": "Part-time",
    "mappedCaption": "Part-time",
    "excludedSchemesForApplication": [
      "ucas"
    ]
  },
  "durationRange": null,
  "outcomeQualification": {
    "caption": "MSc"
  },
  "academicEntryRequirements": null
}

Detail API Response (Raw)

{
  "course": {
    "id": "a076e207-f36e-cc13-9299-e0794d42f7e6",
    "cpdFlag": false,
    "options": [
      {
        "id": "fecf7aeb-d0a4-40e2-b62f-9078776f38a1",
        "status": {
          "published": true,
          "availableForApplication": true,
          "applicationStatusSummary": "Please speak to the provider to make an application",
          "acceptingApplicationsMessage": null,
          "notAcceptingApplicationsMessage": null
        },
        "cycleId": null,
        "modules": "See our website for detailed programme information.",
        "deadline": null,
        "duration": {
          "quantity": 1,
          "durationType": {
            "id": "4",
            "caption": "Years",
            "mappedCaption": null
          }
        },
        "features": {
          "accelerated": false
        },
        "location": {
          "id": "039ebcf9-3ec2-42a4-a3c9-bb2293c45bce",
          "url": null,
          "name": "Central area campus",
          "ukprn": null,
          "address": {
            "line1": "George Square",
            "line2": "",
            "line3": null,
            "line4": "Edinburgh",
            "region": {
              "id": "11",
              "caption": "Edinburgh, Lothians and Borders",
              "mappedCaption": "Scotland"
            },
            "country": {
              "id": "000",
              "caption": "United Kingdom",
              "mappedCaption": "Scotland"
            },
            "latitude": 55.944565931,
            "postcode": "EH8 9JZ",
            "longitude": -3.1881320543
          },
          "isDefault": false,
          "geoLocation": {
            "latitude": 55.944565931,
            "longitude": -3.1881320543
          },
          "tefCodeType": null,
          "locationCode": "-",
          "googleMapsUrl": "https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?zoom=10&size=2048x600&scale=2&markers=size:tiny%7Ccolor:red%7C55.944565931,-3.1881320543&key=AIzaSyDAC7vZWEFNPF6GFUZvXfO5PRDxdEC0Gc0&signature=UmRiwqp5eqO_GtqYJ71X9zPrH4c=",
          "googleMapsParams": "55.944565931,-3.1881320543",
          "locationCategory": null,
          "geoLocationString": "55.944565931,-3.1881320543"
        },
        "startDate": {
          "date": "09/2026",
          "nonSpecific": false
        },
        "studyMode": {
          "id": "3",
          "caption": "Full-time",
          "mappedCaption": "Full-time",
          "excludedSchemesForApplication": []
        },
        "applyCycle": "2026",
        "courseFees": [],
        "courseType": null,
        "entryPoints": [],
        "durationRange": {
          "max": null,
          "min": null
        },
        "admissionTests": [],
        "subjectOptions": [],
        "useDefaultFees": false,
        "providerApplyUrl": "https://study.ed.ac.uk/programmes/postgraduate-taught/251-translation-studies?utm_source=ucas&utm_medium=programme&utm_campaign=pg_institution_profiles&utm_term=&utm_content=listing",
        "assessmentMethods": "",
        "entryRequirements": "Entry requirements for individual programmes vary, so please check the details for the specific programme you wish to apply for on our website. You will also need to meet the University’s language requirements.",
        "internalReference": null,
        "providerCourseUrl": "https://study.ed.ac.uk/programmes/postgraduate-taught/251-translation-studies?utm_source=ucas&utm_medium=programme&utm_campaign=pg_institution_profiles&utm_term=&utm_content=listing",
        "professionalBodies": [],
        "qualificationLevel": {
          "id": "SCQF_11",
          "caption": "SCQF Level 11",
          "mappedCaption": null
        },
        "subjectToValidation": false,
        "outcomeQualification": {
          "id": "158",
          "caption": "MSc",
          "mappedCaption": "Masters degrees"
        },
        "deferredEntryDisallowed": false,
        "additionalFeeInformation": "Tuition fees vary between degree programmes. Find the specific fees for your chosen programme on our website.",
        "academicEntryRequirements": null,
        "additionalEntryRequirements": [],
        "englishLanguageEntryRequirements": [],
        "minimumAcademicEntryRequirements": null,
        "subsequentYearsEntryRequirements": null,
        "amsApplicationConfigurationOptions": {
          "useAscii": false,
          "hasNoVacancies": "False",
          "customQuestions": [],
          "vacancyStatuses": [
            {
              "status": null,
              "domicile": "eu",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eu"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "wales",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "wales"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "eng",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eng"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "int",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "int"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "scot",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "scot"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "ni",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "ni"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "roi",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "roi"
            }
          ],
          "hasRestrictedVacancies": "False",
          "hasRestrictedEligibility": false,
          "restrictedEligibilityUrl": null,
          "restrictedEligibilityInfo": null,
          "useEnhancedCriminalConvictionCheck": false,
          "notAcceptingInternationalApplications": "False"
        },
        "englishLanguageEntryRequirementInformation": null
      },
      {
        "id": "5291e91a-43f2-4135-a1fe-21ccef66eca9",
        "status": {
          "published": true,
          "availableForApplication": true,
          "applicationStatusSummary": "Please speak to the provider to make an application",
          "acceptingApplicationsMessage": null,
          "notAcceptingApplicationsMessage": null
        },
        "cycleId": null,
        "modules": "See our website for detailed programme information.",
        "deadline": null,
        "duration": {
          "quantity": 2,
          "durationType": {
            "id": "4",
            "caption": "Years",
            "mappedCaption": null
          }
        },
        "features": {
          "accelerated": false
        },
        "location": {
          "id": "039ebcf9-3ec2-42a4-a3c9-bb2293c45bce",
          "url": null,
          "name": "Central area campus",
          "ukprn": null,
          "address": {
            "line1": "George Square",
            "line2": "",
            "line3": null,
            "line4": "Edinburgh",
            "region": {
              "id": "11",
              "caption": "Edinburgh, Lothians and Borders",
              "mappedCaption": "Scotland"
            },
            "country": {
              "id": "000",
              "caption": "United Kingdom",
              "mappedCaption": "Scotland"
            },
            "latitude": 55.944565931,
            "postcode": "EH8 9JZ",
            "longitude": -3.1881320543
          },
          "isDefault": false,
          "geoLocation": {
            "latitude": 55.944565931,
            "longitude": -3.1881320543
          },
          "tefCodeType": null,
          "locationCode": "-",
          "googleMapsUrl": "https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?zoom=10&size=2048x600&scale=2&markers=size:tiny%7Ccolor:red%7C55.944565931,-3.1881320543&key=AIzaSyDAC7vZWEFNPF6GFUZvXfO5PRDxdEC0Gc0&signature=UmRiwqp5eqO_GtqYJ71X9zPrH4c=",
          "googleMapsParams": "55.944565931,-3.1881320543",
          "locationCategory": null,
          "geoLocationString": "55.944565931,-3.1881320543"
        },
        "startDate": {
          "date": "09/2026",
          "nonSpecific": false
        },
        "studyMode": {
          "id": "9",
          "caption": "Part-time",
          "mappedCaption": "Part-time",
          "excludedSchemesForApplication": [
            "ucas"
          ]
        },
        "applyCycle": "2026",
        "courseFees": [],
        "courseType": null,
        "entryPoints": [],
        "durationRange": {
          "max": null,
          "min": null
        },
        "admissionTests": [],
        "subjectOptions": [],
        "useDefaultFees": false,
        "providerApplyUrl": "https://study.ed.ac.uk/programmes/postgraduate-taught/251-translation-studies?utm_source=ucas&utm_medium=programme&utm_campaign=pg_institution_profiles&utm_term=&utm_content=listing",
        "assessmentMethods": "",
        "entryRequirements": "Entry requirements for individual programmes vary, so please check the details for the specific programme you wish to apply for on our website. You will also need to meet the University’s language requirements.",
        "internalReference": null,
        "providerCourseUrl": "https://study.ed.ac.uk/programmes/postgraduate-taught/251-translation-studies?utm_source=ucas&utm_medium=programme&utm_campaign=pg_institution_profiles&utm_term=&utm_content=listing",
        "professionalBodies": [],
        "qualificationLevel": {
          "id": "SCQF_11",
          "caption": "SCQF Level 11",
          "mappedCaption": null
        },
        "subjectToValidation": false,
        "outcomeQualification": {
          "id": "158",
          "caption": "MSc",
          "mappedCaption": "Masters degrees"
        },
        "deferredEntryDisallowed": false,
        "additionalFeeInformation": "Tuition fees vary between degree programmes. Find the specific fees for your chosen programme on our website.",
        "academicEntryRequirements": null,
        "additionalEntryRequirements": [],
        "englishLanguageEntryRequirements": [],
        "minimumAcademicEntryRequirements": null,
        "subsequentYearsEntryRequirements": null,
        "amsApplicationConfigurationOptions": {
          "useAscii": false,
          "hasNoVacancies": "False",
          "customQuestions": [],
          "vacancyStatuses": [
            {
              "status": null,
              "domicile": "eu",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eu"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "wales",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "wales"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "eng",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "eng"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "int",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "int"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "scot",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "scot"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "ni",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "ni"
            },
            {
              "status": null,
              "domicile": "roi",
              "hasVacancies": true,
              "flattenedVacancy": "roi"
            }
          ],
          "hasRestrictedVacancies": "False",
          "hasRestrictedEligibility": false,
          "restrictedEligibilityUrl": null,
          "restrictedEligibilityInfo": null,
          "useEnhancedCriminalConvictionCheck": false,
          "notAcceptingInternationalApplications": "False"
        },
        "englishLanguageEntryRequirementInformation": null
      }
    ],
    "suggest": "Translation Studies. The University of Edinburgh. Greek. Translation. Danish. French. German. Italian. Norwegian. Russian. Spanish. Swedish. Arabic. Japanese. Portuguese. Languages. Modern languages. European languages. Middle Eastern languages. Asian languages",
    "summary": "Our MSc Translation Studies will enhance your practical skills in, and theoretical understanding of, translation as an activity. You will have the opportunity to focus on two languages in addition to English, making the University of Edinburgh the ideal place to study translation.\n\nThroughout our programme, we encourage critical thinking on language use and translation and an understanding of the factors which impact translation practice and the field of Translation Studies.\n\nWe will introduce you to key concepts in translation theory and discuss how to apply them in translation practice.\n\nThis will help you sharpen important professional skills, such as:\n\n\n- undertaking research\n\n\n- thinking and writing analytically\n\n\n- understanding texts in different genres and how to translate them\n\n\n- writing commentaries and essays to deadline\n\n\n- developing oral and visual presentation techniques\n\n\n- using a range of resources\n\n\nThe programme will also broaden your understanding of issues relating to translation, such as gender, institutional power relations, technological advancements (including AI), and colonialism.\n\n**Languages**\nWe offer a wide variety of languages, from Arabic to Norwegian, with the opportunity to focus on two of them in addition to English.\n\nBrowse our full range of languages offered and find out about language pairs\n\n**Community**\nOur MSc Translation Studies draws on the expertise of research-active teaching staff and translation and interpreting practitioners from across the School of Literatures, Languages and Cultures, as well as visiting speakers.\n\nYou will be part of an international community of students and a friendly, close-knit department with an excellent PhD programme, its own seminar series, and many industry and cultural partners in the city of Edinburgh.\n\nThe University of Edinburgh library holds some two million borrowable volumes and subscribes to the 'Bibliography of Translation Studies'.\n\n**Translation and technology**\nWe closely follow the developments in machine translation and generative AI, and how they might influence the teaching of translation. We also look to the language service industry and professional associations to understand how translators use AI and what opportunities and challenges these technologies might pose for linguists.\n\nOur option course, Technology and Translation in the Workplace, focuses in part on the field of machine translation. The computer-assisted translation (CAT) tools we use, such as RWS Trados, now incorporate not only translation memory systems, but also machine translation and other forms of automation as standard components. In our classes, we examine the impact of these technologies on the workflow and on the role of the translator.\n\nWe continuously adapt our teaching to include discussions on technologies as they develop. For example, we also cover machine translation and generative AI in other courses, particularly in relation to creativity, translation practice and research methods, and ethical and legal issues (such as data usage or transparency).",
    "atasFlag": false,
    "contacts": [
      {
        "id": "df612882-904e-40a0-a9b0-fa27651b6976",
        "fax": null,
        "email": "",
        "phone": "0131 297 3272",
        "title": "The University of Edinburgh",
        "isDefault": false,
        "hasCourses": false,
        "isClearing": true,
        "clearingUrl": "http://www.edin.ac/clearing",
        "enquiryLink": {
          "url": null,
          "caption": null
        },
        "availability": "",
        "coursesCount": 0,
        "isAdmissions": false,
        "socialMediaPresences": []
      }
    ],
    "keywords": null,
    "provider": {
      "id": "114bb2e7-442a-d9fd-ee93-bdf998c6ca0e",
      "name": "The University of Edinburgh",
      "ukprn": 10007790,
      "address": {
        "line1": "The University of Edinburgh",
        "line2": "Old College",
        "line3": "South Bridge",
        "line4": "Edinburgh",
        "region": {
          "id": "11",
          "caption": "Edinburgh, Lothians and Borders",
          "mappedCaption": "Scotland"
        },
        "country": {
          "id": "103",
          "caption": "Scotland",
          "mappedCaption": "Scotland"
        },
        "latitude": 55.947,
        "postcode": "EH8 9YL",
        "longitude": -3.1881
      },
      "aliases": [],
      "logoUrl": "https://d1l6hqpjksdq9d.cloudfront.net/Prod/114bb2e7-442a-d9fd-ee93-bdf998c6ca0e",
      "aliasName": "The University of Edinburgh",
      "websiteUrl": "http://www.ed.ac.uk/studying",
      "liveProvider": true,
      "providerCode": null,
      "providerSort": "Edinburgh, The University of",
      "providerUrls": [],
      "imageLocation": null,
      "institutionCode": "E56",
      "providerShortName": "The University of Edinburgh",
      "cukasInstitutionCode": null,
      "requireAsciiDocuments": false,
      "providerAbbreviatedName": "EDINB",
      "aliasNameWithoutApostrophe": "The University of Edinburgh"
    },
    "subjects": [
      {
        "id": "134",
        "caption": "Greek",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "153",
        "caption": "Translation",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "206",
        "caption": "Danish",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "218",
        "caption": "French",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "221",
        "caption": "German",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "225",
        "caption": "Italian",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "227",
        "caption": "Norwegian",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "229",
        "caption": "Russian",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "232",
        "caption": "Spanish",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "233",
        "caption": "Swedish",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2328",
        "caption": "Arabic",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2368",
        "caption": "Japanese",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2390",
        "caption": "Portuguese",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "132",
        "caption": "Languages",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2302",
        "caption": "Modern languages",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2409",
        "caption": "European languages",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "2327",
        "caption": "Middle Eastern languages",
        "mappedCaption": null
      },
      {
        "id": "190",
        "caption": "Asian languages",
        "mappedCaption": null
      }
    ],
    "auditions": [],
    "studyType": {
      "id": "1",
      "caption": "Taught",
      "mappedCaption": null
    },
    "department": {
      "id": "b1ce0cd0-e00a-72b4-a702-7f5acc679538",
      "name": "School of Literatures, Languages and Cultures"
    },
    "hecosCodes": [
      {
        "hecosCode": {
          "code": "101130",
          "caption": "translation studies",
          "refDataId": "10809"
        },
        "percentageOfCourse": 100
      }
    ],
    "jacs3Codes": [],
    "publishEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
    "shortTitle": null,
    "specialism": {
      "primary": [],
      "secondary": [],
      "specialismStudyTypes": []
    },
    "visibleEnd": "2027-08-01T08:00:00",
    "compositeId": "a076e207-f36e-cc13-9299-e0794d42f7e6-2026",
    "courseTitle": "Translation Studies",
    "facultyCode": null,
    "routingData": {
      "scheme": {
        "id": "none",
        "caption": "Direct application only",
        "mappedCaption": null
      },
      "destination": {
        "id": "pg",
        "caption": "Postgraduate",
        "mappedCaption": null
      }
    },
    "availableEnd": "9999-12-31T23:59:59.9999999",
    "englishTitle": "",
    "publishStart": "0001-01-01T00:00:00",
    "visibleStart": "2025-04-29T08:00:00",
    "taughtInWelsh": false,
    "ucasApplyData": null,
    "academicYearId": "2026",
    "availableStart": "0001-01-01T00:00:00",
    "awardingBodies": [
      {
        "id": "360",
        "caption": "The University of Edinburgh",
        "mappedCaption": null
      }
    ],
    "applicationCode": null,
    "courseTitleSort": "Translation Studies",
    "abbreviatedTitle": null,
    "balanceIndicator": null,
    "copyFormRequired": false,
    "internalReference": null,
    "currentlyInClearing": false,
    "ucasTeacherTraining": false,
    "degreeApprenticeship": false,
    "qualifiedTeacherStatus": null,
    "sponsorshipInformation": null,
    "internationalInformation": null,
    "courseTitleWithoutApostrophe": "Translation Studies",
    "additionalAuditionInformation": null,
    "higherTechnicalQualifications": false
  },
  "version": 64,
  "academicYearsInformation": {
    "2026": 2
  }
}

Normalized Data

{
  "scrapedAt": "2026-03-28T10:40:36.852Z",
  "scrapedPte": null,
  "scrapedUrl": "https://study.ed.ac.uk/programmes/postgraduate-taught/251-translation-studies?utm_source=ucas&utm_medium=programme&utm_campaign=pg_institution_profiles&utm_term=&utm_content=listing",
  "scrapedToefl": null,
  "scrapedAiUsed": false,
  "scrapedFeeRaw": null,
  "feesConfidence": 0,
  "normalizedFees": {
    "home": null,
    "currency": null,
    "international": null
  },
  "scrapedAiError": null,
  "scrapedDuolingo": null,
  "scrapedTemplate": "drupal",
  "scrapedCambridge": null,
  "scrapedIeltsBand": null,
  "scrapedLangSource": "course_page",
  "languageConfidence": 0,
  "normalizedLanguage": {
    "pte": null,
    "ielts": null,
    "toefl": null,
    "duolingo": null,
    "cambridge": null
  },
  "scrapedLanguageRaw": "Skip to main content \n\nTranslation Studies MSc \n\nLevel: Postgraduate taught\n\nSubject: Languages, Countries and Cultures\n\nYear of entry: 2026 \n\nStudy options\n\nMode of study \nOn campus\n\nFull-time \nMSc | 1 year | Start date: September 2026\nPart-time \nMSc | 2 years | Start date: September 2026\n\nKey facts\n\nSchool \nSchool of Literatures, Languages and Cultures \n\nCollege \nCollege of Arts, Humanities and Social Sciences \n\nProgramme website \nTranslation Studies\n\nStudy location \nCentral Area\n\nApply now \n\n15 April 2026: Introduction to postgraduate study \n\nJoin our live session to explore postgraduate taught and research study at Edinburgh and gain key insights before you apply.",
  "scrapedIeltsOverall": null,
  "scrapedLangSourceUrl": null,
  "scrapedTuitionFeeHome": null,
  "scrapedTuitionFeeIntl": null,
  "scrapedEntryRequirements": null
}
← Back to Courses